Đặt tên cho con

🌼 Chọn ý nghĩa Hán-Việt của tên

Việt

224

Tố

✅ Việt(越), 12 nét, hành Hỏa 🔥
1. (Động) Vượt qua, nhảy qua. ◎Như: phiên san việt lĩnh 翻山越嶺 trèo đèo vượt núi, việt tường nhi tẩu 越牆而走 leo qua tường mà chạy.
2. (Động) Trải qua. ◇Phạm Trọng Yêm 范仲淹: Việt minh niên, chánh thông nhân hòa, bách phế câu hưng 越明年, 政通人和, 百廢俱興 (Nhạc Dương Lâu kí 岳陽樓記) Trải qua một năm, việc cai trị không gặp khó khăn, dân chúng hòa thuận, mọi việc chỉnh đốn.
3. (Động) Không theo trật tự, vượt quá phạm vi hoặc lệ thường. ◎Như: việt quyền 越權 vượt quyền.
4. (Động) Rơi đổ, ngã xuống. ◎Như: vẫn việt 隕越 xô đổ, nói việc hỏng mất. ◇Tả truyện 左傳: Xạ kì tả, việt vu xa hạ, xạ kì hữu, tễ vu xa trung 射其左, 越于車下, 射其右, 斃于車中 (Thành Công nhị niên 成公二年) Bắn bên trái, ngã xuống xe, bắn bên phải, gục trong xe.
5. (Động) Tan, phát dương, tuyên dương. ◎Như: tinh thần phóng việt 精神放越 tinh thần phát dương.
6. (Tính) Du dương. ◎Như: kì thanh thanh việt 其聲清越 tiếng của nó trong trẻo du dương.
7. (Danh) Nước Việt, đất Việt.
8. (Danh) Giống Việt, ngày xưa các vùng Giang, Chiết, Mân, Việt đều là nói của giống Việt ở gọi là Bách Việt 百越. ◎Như: giống Âu Việt 甌越 thì ở Chiết Giang 浙江, Mân Việt 閩越 thì ở Phúc Kiến 福建, Dương Việt 陽越 thì ở Giang Tây 江西, Nam Việt 南越 thì ở Quảng Đông 廣東, Lạc Việt 駱越 thì ở nước ta, đều là Bách Việt cả. § Có khi viết là 粵.
9. (Danh) Tên riêng của tỉnh Chiết Giang 浙江.
10. (Danh) Họ Việt.
11. (Phó) Việt... việt... 越... 越... càng... càng... ◎Như: thì nhật việt cửu phản nhi việt gia thanh tích 時日越久反而越加清晰 thời gian càng lâu càng rõ rệt.
12. Một âm là hoạt. (Danh) Cái lỗ dưới đàn sắt.
❌ H: không có nghĩa hán việt
❌ 224: không có nghĩa hán việt
✅ Tố(素), 10 nét, hành Thổ 🏔️
1. (Danh) Tơ sống màu trắng.
2. (Danh) Rau dưa, đồ chay. ◎Như: nhự tố 茹素 ăn chay.
3. (Danh) Thư từ, thư tịch (ngày xưa dùng tơ sống để viết). ◇Cổ nhạc phủ 古樂府: Khách tòng viễn phương lai, Di ngã song lí ngư. Hô nhi phanh lí ngư, Trung hữu xích tố thư 客從遠方來, 遺我雙鯉魚. 呼兒烹鯉魚, 中有尺素書 (Ẩm mã trường thành quật hành 飲馬長城窟行) Khách từ phương xa lại, Để lại cho ta cặp cá chép. Gọi trẻ nấu cá chép, Trong đó có tờ thư.
4. (Danh) Chất, nguyên chất, nguyên thủy, căn bổn. ◎Như: nguyên tố 元素 nguyên chất (hóa học), tình tố 情素 bản tính người.
5. (Danh) Họ Tố.
6. (Tính) Trắng, trắng nõn. ◎Như: tố thủ 素手 tay trắng nõn, tố ti 素絲 tơ trắng.
7. (Tính) Cao khiết. ◎Như: tố tâm 素心 lòng trong sạch.
8. (Tính) Mộc mạc, thanh đạm, không hoa hòe. ◎Như: phác tố 朴素 mộc mạc, tố đoạn 素緞 đoạn trơn.
9. (Tính) Chỗ quen cũ. ◎Như: dữ mỗ hữu tố 與某有素 cùng mỗ là chỗ biết nhau đã lâu, tố giao 素交 người bạn vẫn chơi với nhau từ trước, bình tố 平素 vốn xưa, sự tình ngày trước.
10. (Phó) Không. ◎Như: không làm gì mà hưởng lộc gọi là tố xan 素餐. Tấn Đỗ Dư gọi đức Khổng Tử 孔子 là Tố vương 素王 nghĩa là không có chức tước gì mà thế lực như vua vậy. Không có tước vị gì mà giàu gọi là tố phong 素封.
11. (Phó) Vốn thường, xưa nay, vốn là. ◎Như: tố phú quý 素富貴 vốn giàu sang, tố bần tiện 素貧賤 vốn nghèo hèn. ◇Tam quốc chí 三國志: Sĩ bất tố phủ, binh bất luyện tập, nan dĩ thành công 士不素撫, 兵不練習, 難以成功 (Trương Phạm truyện 張範傳) Kẻ sĩ trước nay không phủ dụ, quân lính không luyện tập, khó mà thành công.

⏰ Chọn giờ ngày tháng năm sinh

Giờ sinh:

Ngày:

Giới tính

1. Thiên cách:

2. Nhân cách:

3. Địa cách:

4. Ngoại cách:

5. Tổng cách:

6. Mối quan hệ giữa các cách:

Quan hệ giữa "Nhân cách - Thiên cách" gọi là vận thành công:
Quan hệ giữa "Nhân cách - Địa cách" gọi là vận cơ sở:
Quan hệ giữa "Nhân cách - Ngoại cách" gọi là vận xã giao:
Sự phối hợp tam tài (ngũ hành số):

Tên gợi ý cho bạn

Hà My Hải My Thảo My Diễm My Ngọc My Trà My Quỳnh My Huyền My Uyển My Tiểu My Nhật My Hạ My Anh My Tuyết My Kiều My Phương My My Tường My Khánh My Diệu My Vân My Tuệ My Kim My Trang My Triều My Thiện My Thị Trúc My Hà Tố My Võ An My Phúc My Huỳnh Đan My Huỳnh Thiên My Man My Ngọc Tâm My Huỳnh Du My Du My Ái Kym My Ái Kỳ My Á My Tố My Phạm Tố My Tiểu My Hải Trà My Thị Bích My Phạm Huỳnh My Phương My Hoàn Khánh My Thụy My Ngọc Diễn My Quách My

Tên tốt cho con năm 2026

Minh Châu Minh Anh Minh Khôi Minh Quân Hạo Nhiên Nhật Minh Gia Bảo Minh Trí Minh Khang Anh Thư Minh An Bảo Ngọc Tuấn Kiệt Tuệ Lâm Tuấn Minh Tùng Lâm Anh Khôi Khánh An Hà Vy Hải Đăng Ánh Dương Minh Đức Hạ Vy Khôi Nguyên Tường Vy Đăng Khoa Minh Triết Phương Anh Phúc Lâm Minh Hà My Tuệ Anh Khánh Vy Đức Minh Anh Quân Minh Thư Linh Đan Ngọc Ngân Tuệ Nhi Thảo Vy An Vy Nhật Duy Minh Lâm Bảo Minh Gia Hân Hải My Hải Minh Kim Ngọc Khánh Ngân Anh Tú

🎁 MÓN QUÀ ĐẦU TIÊN DÀNH CHO CON YÊU

Bạn đang nghiên cứu đặt tên cho con? Hãy để chuyên gia chúng tôi có nhiều kinh nghiệm, chọn giúp cho bạn vài tên cái tên đẹp – ý nghĩa – hợp phong thủy!

👉 Lựa chọn tên hợp tuổi, hợp ngày giờ sinh, cân bằng ngủ hành mang lại bình an, may mắn và tài lộc cho bé.
👉 Lựa chọn kỹ lưỡng trong từ điển tên, dựa trên thông tin bạn cung cấp, kỳ vọng của gia đình.
👉 Hãy để chuyên gia của chúng tôi đồng hành cùng bạn trong hành trình đầu đời của con!

ĐĂNG KÝ NGAY Tải bản mẫu đặt tên

Nếu tên bạn không có nghĩa trong từ điển Hán - Việt, hãy tra cứu theo cách khác.

Thông tin bổ ích

Danh tính học là một phương pháp luận giải dựa trên số nét chữ Hán – Việt kết hợp với 81 Linh Số, mang tính chất tâm linh và phong thủy, giúp người xem có thêm góc nhìn để tự chủ trong việc đưa ra quyết định. Do đó, tên đặt cho con chỉ mang tính tham khảo, không được xem là công cụ tư vấn chuyên nghiệp. Bạn có thể tham khảo thông tin nếu cảm thấy phù hợp với sự đánh giá và trải nghiệm của bản thân. Khi đồng ý xem bài phân tích này, bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc sử dụng thông tin như tài liệu tham khảo. Website Tenchocon.vn không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ khiếu nại hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng thông tin trên trang.

Hợp tác và góp ý xin gửi về email: minhviendn@gmail.com ĐT: (+84) 0903992413

Chat VNPT 4.0 Go Go Edu Ai là triệu phú Xem Ngày Tốt